Казки народів світу

українською мовою

Колобок

Жили собі дід та баба, та такі бідні були, геть нічого не мали. Одного разу дожились до того що й хліба не було - і їсти було геть нічого. Дід і каже:

⁃ Бабусю, піди до хижки, позмітай у засіці борошна та спечи мені колобка.

Баба так і зробила. Затопила піч, борошно, яке назмітала, замісила з яйцями, спекла колобок і поклала на вікні, щоб швидше вистиг. А він візьми і з вікна - на призьбу, а з призьби - на землю - скок, і побіг собі доріжкою.

Біжить, біжить, і тут на зустріч йому скаче зайчик. Та й каже:

⁃ Колобок, колобок, я тебе з‘їм!

⁃ Не їж мене, зайчику - побігайчику, - на те йому колобок. - Я тобі пісеньку заспіваю.

⁃ Яку ж?

Я по коробу метений,

На яйцях спечений, -

Я від баби втік і від діда втік,

І від тебе втечу!

Та й побіг швиденько геть.

Біжить, біжить, а на зустріч йому вовк.

⁃ Колобок, колобок, я тебе з‘їм!

⁃ Не їж мене, вовчику - братику, каже йому колобок. - Я тобі пісеньку заспіваю.

⁃ Яку ж?

Я по коробу метений,

На яйцях спечений, -

Я від баби втік і від діда втік,

І від тебе втечу!

І побіг.

Біжить та й біжить. І зустрічає ведмедя.

⁃ Колобок, колобок, я тебе з‘їм!

⁃ Не їж мене, ведмедику - братику. Я тобі пісеньку заспіваю. - на те йому колобок.

⁃ Яку ж?

Я по коробу метений,

На яйцях спечений, -

Я від баби втік і від діда втік,

І від тебе втечу!

Та й побіг далі швиденько.

Біжить, біжить, і зустрічається йому лисичка.

⁃ Колобок, колобок, я тебе з‘їм!

⁃ Не їж мене, лисичко - сестричко, - відповідає їй колобок. - Я тобі пісеньку заспіваю.

⁃ Яку ж?

Я по коробу метений,

На яйцях спечений, -

Я від баби втік і від діда втік,

І від тебе втечу!

⁃ А ну, колобок, ще мені заспівай. Та тепер сідай мені на язиці, щоб я все добре розчула.

Я по коробу метений,

На яйцях спечений...

А лисичка його - Ам! - та й проковтнула.